2009 Essais de rendement 2009 relatifs aux céréales de printemps 2008

Table des matières

Tableau 1a - Sommaire 2008 des indices de rendement cumulatif pour le blé de printemps. (Région II et IV)
Tableau 1b - Sommaire 2008 des indices de rendement cumulatif pour le blé de printemps. (Région III)
Tableau 1c - Sommaire 2008 des indices de rendement cumulatif pour le blé de printemps. (Région V et VI)
Tableau 2a - Caractéristiques des cultivars de blé de printemps de l'Ontario, basées sur les données 2008 des Régions II et IV
Tableau 2b - Caractéristiques des cultivars de blé de printemps de l'Ontario, basées sur les données 2008 de la Région III
Tableau 2c - Caractéristiques des cultivars de blé de printemps de l'Ontario, basées sur les données 2008 des Régions V et VI
Tableau 3a - Sommaire 2008 des indices de rendement cumulatif pour l'orge de printemps (Région II et IV)
Tableau 3b - Sommaire 2008 des indices de rendement cumulatif pour l'orge de printemps (Région III)
Tableau 3c - Sommaire 2008 des indices de rendement cumulatif pour l'orge de printemps (Région V et VI)
Tableau 4a - Caractéristiques des cultivars d'orge de printemps de l'Ontario, basées sur les données 2008 from Areas II & IV - Barley
Tableau 4b - Caractéristiques des cultivars d'orge de printemps de l'Ontario, basées sur les données 2008 from Area III - Barley
Tableau 4c - Caractéristiques des cultivars d'orge de printemps de l'Ontario, basées sur les données 2008 from Areas V & VI - Barley
Tableau 5a - Sommaire 2008 des indices de rendement cumulatif pour l'avoine des Régions II et IV)
Tableau 5b - Sommaire 2008 des indices de rendement cumulatif pour l'avoine de la Région
Tableau 5c - Sommaire 2008 des indices de rendement cumulatif pour l'avoine des Régions V rtVI)
Tableau 6a - Caractéristiques des cultivars d'avoine de l'Ontario, basées sur les données 2008 des Régions II et IV
Tableau 6b - Caractéristiques des cultivars d'avoine de l'Ontario, basées sur les données 2008 de la Région III
Tableau 6c - Caractéristiques des cultivars d'avoine de l'Ontario, basées sur les données 2008 des Régions V et VI
Tableau 7- Fournisseurs des différents cultivars de céréales en Ontario - 2008
Related Links

La présente fiche renferme l'information la plus à jour sur les cultivars qui ont été mis en culture et récoltés en 2008.

Plus d'information sur ces essais de rendement sont disponible sur le site web "GoCereals".

Tableau 1 a - Sommaire 2008 des indices¹ de rendement cumulatif pour le blé de printemps

Région II : Ouest de Frontenac (2300-2900 UTC) et Région IV - Plaines de Dundalk (<2500 UTC)

Les indices ci-dessous représentent la moyenne de tous les indices du cultivar pour chaque endroit
= 100 x (rendement du cultivar/rendement du site).

Cultivar	Classe²	5ans³	4-ans	3-ans	2-ans	2008
AC Brio	rvp
Superb	rvp-b	92	93	95	93	95
606⁴	rvp-b	95	95	97	101	101
Winfield	rvp-b	91	91	91	93	95
Norwell	rvp-b	102	101	102	101	106
Sable	rvp-b	106	106	107	110	116
Hobson	rvp	97	99	100	98	100
Orleans	rvp
Propel	rvp			101	102	104
Mégantic	rvp-b
Kane	rvp				98	94
Waskada	rvp					93
McKenzie	rvp-b
Hoffman	pEp-b	116	115	118	120	118
Batiscan	pEp-b
Hallmark	dp			90	89	87
Snowstar	bp				94	90
Moyenne (t/ha)		3,43	3,53	3,63	3,70	3,56
Nombre d'endroits		16	13	10	7	4

² rvp = roux vitreux de printemps; pEp = provende de l'Est de printemps; dp = durum de printemps; bp = blanc de printemps; -b = barbu

³ Le classement des cultivars selon le rendement peut varier d'une année à l'autre. Les décisions fondées sur des résultats recueillis pendant le plus grand nombre d'années sont donc les plus fiables.

⁴Ces variétés ne sont pas toujours acceptées par tous les acheteurs pour des raisons de qualité.

Tableau 1 b - Sommaire 2008 des indices¹ de rendement cumulatif pour le blé de printemps

Région III : Est de Frontenac (2500-2900 UTC)

Les indices ci-dessous représentent la moyenne de tous les indices du cultivar pour chaque endroit
= 100 x (rendement du cultivar/rendement du site)

Cultivar	Classe²	5-ans³	4-ans	3-ans	2-ans	2008
AC Brio	rvp	101	100	100	101	92
Superb	rvp-b
606⁴	rvp-b	93	95	95	97	103
Winfield	rvp-b	93	93	93	92	95
Norwell	rvp-b	96	98	100	101	98
Sable	rvp-b	96	96	97	98	98
Hobson	rvp	99	99	99	99	98
Orleans	rvp		98	98	98	91
Propel	rvp			100	103	104
Mégantic	rvp-b			98	102	102
Kane	rvp				97	95
Waskada	rvp					105
McKenzie	rvp-b					91
Hoffman	pEp-b	121	121	120	125	129
Batiscan	pEp-b					121
Hallmark	dp
Snowstar	bp				86	79
Moyenne (t/ha)		3,52	3,53	3,60	3,19	2,53
Nombre d'endroits		18	15	12	8	4

² rvp = roux vitreux de printemps; pEp = provende de l'Est de printemps; dp = durum de printemps; bp = blanc de printemps; -b = barbu

⁴Ces variétés ne sont pas toujours acceptées par tous les acheteurs pour des raisons de qualité.

Tableau 1 c - Sommaire 2008 des indices¹ de rendement cumulatif pour le blé de printemps

Régions V et VI : Nord de l'Ontario (<2300 UTC)

Les indices ci-dessous représentent la moyenne de tous les indices du cultivar pour chaque endroit
= 100 x (rendement du cultivar/rendement du site)

Cultivar	Classe²	5-ans³	4-ans	3-ans	2-ans	2008
AC Brio	rvp	95	94	98	97	99
Superb	rvp-b
606⁴	rvp-b	92	92	93	98	101
Winfield	rvp-b	93	94	97	99	97
Norwell	rvp-b	106	108	113	113	114
Sable	rvp-b	100	100	102	106	105
Hobson	rvp	97	99	103	105	107
Orleans	rvp		94	95	96	95
Propel	rvp			101	104	107
Mégantic	rvp-b			101	106	103
Kane	rvp				92	93
Waskada	rvp					103
McKenzie	rvp-b					99
Hoffman	pEp-b	118	119	118	125	119
Batiscan	pEp-b					110
Hallmark	dp			78	76	69
Snowstar	bp				82	79
Moyenne (t/ha)		3,66	3,44	3,24	3,39	3,60
Nombre d'endroits		15	12	10	6	4

² rvp = roux vitreux de printemps; pEp = provende de l'Est de printemps; dp = durum de printemps; bp = blanc de printemps; -b = barbu

⁴Ces variétés ne sont pas toujours acceptées par tous les acheteurs pour des raisons de qualité.

Tableau 2a - Caractéristiques des cultivars de blé de printemps de l'Ontario, basées sur les données 2008

Région II : Ouest de Frontenac (2300 - 2900 UTC)
Région IV : Plaines de Dundalk (<2500 UTC)
Cultivar	Classe²	Poids spécifique (kg/hl)	Protéine (%)	Poids de mille grains (g)	Verse (0-9)²	Hauteur (cm)	Épiaison jours³
Superb	rvp-b	78,8	15,2	38,9	0,3	101	63
606	rvp-b	81,9	15,3	32,5	0,0	95	65
Winfield	rvp-b	82,1	15,5	37,4	1,0	110	65
Norwell	rvp-b	81,2	15,6	33,8	1,3	110	61
Sable	rvp-b	81,5	14,9	35,6	0,0	97	62
Hobson	rvp	80,1	15,0	39,6	0,4	99	61
Propel	rvp	81,0	14,6	36,2	2,8	105	59
Kane	rvp	82,4	15,1	34,8	1,2	100	61
Waskada	rvp	82,1	16,0	33,3	4,1	108	61
Hoffman	pEp-b	80,8	12,8	39,2	3,2	119	66
Hallmark	dp	76,2	14,7	36,3	0,3	78	65
Snowstar	bp	78,3	13,9	30,3	0,0	97	60
Moyennes		80,5	14,9	35,7	1,2	102	62
Nombre d'endroits		4	3	4	3	4	4

Tableau 2a (continuation)

Cultivar	Classe²	Blanc (0-9)²	Rouille des feuilles (0-9)²	Septoriose des feuilles (0-9)²	Indice de fusariose**⁴	**Années (données sur fusariose)
Superb	rvp-b	2,9	2,8	4,5	HS	6
606	rvp-b	0,5	5,3	3,0	S	6
Winfield	rvp-b	1,8	1,3	3,0	MS	6
Norwell	rvp-b	0,8	4,0	3,5	MR	6
Sable	rvp-b	0,4	4,8	5,5	MS	5
Hobson	rvp	2,9	2,3	4,0	HS	5
Propel	rvp	3,7	3,0	3,5	MS	2
Kane	rvp	2,1	0,8	3,5	MR	1
Waskada	rvp	3,6	2,3	4,5
Hoffman	pEp-b	0,3	4,3	4,0	MR	6
Hallmark	dp	0,9	1,3	4,5	HS	2
Snowstar	bp	5,6	3,5	4,0	S	1
Moyennes		2,1	2,9	4,0
Nombre d'endroits		4	2	1

¹ rvp = roux vitreux de printemps, pEp = provende de l'Est de printemps, dp = durum de printemps, bp = blanc de printemps, a = barbu.
² Pour les cotes 0-9, la cote élevée est indésirable.
³ Nombre de jours depuis les semis. Le nombre de jours menant à l'épiaison et la précocité physiologique varient d'une année à l'autre, et ne devraient servir qu'à établir les différences relatives.
⁴ Les indices de fusariose sont basés sur les cotes de brûlure de l'épi l'épi attribuable au Fusarium et sur les niveaux de déoxynivalenol (DON), tels que constatés dans des essais provinciaux avec inoculation. MR = modérément résistant (meilleure cote); MS = modérément susceptible; S = susceptible; HS = hautement susceptible (pire valeur).
** Ces colonnes seront mises à jour lorsque les données 2008 seront disponibles.

Tableau 2b - Caractéristiques des cultivars de blé de printemps de l'Ontario, basées sur les données 2008 de la Région III

Région III : Est de Frontenac (2300 - 2900 UTC)
Cultivar	Classe¹	Poids spécifique (kg/hl)	Protéine (%)	Poids de mille grains (g)	Verse (0-9)²	Hauteur (cm)	Épiaison jours³
AC Brio	rvp	71,3	14,7	28,2	1,8	96	61
606	rvp-b	76,7	15,6	25,3	1,0	81	62
Winfield	rvp-b	74,9	15,3	26,6	1,8	99	64
Norwell	rvp-b	74,4	15,0	26,6	2,3	92	58
Sable	rvp-b	72,9	15,9	28,1	1,0	81	59
Hobson	rvp	72,4	15,2	31,2	1,5	87	58
Orleans	rvp	71,5	14,7	29,1	1,8	96	61
Propel	rvp	73,3	14,8	28,3	3,3	95	56
Mégantic	rvp-b	76,3	14,4	32,8	4,0	102	59
Kane	rvp	74,9	14,6	27,2	3,3	89	59
Waskada	rvp	76,0	15,1	28,9	4,0	101	59
McKenzie	rvp-b	74,6	14,8	26,4	4,8	93	58
Hoffman	pEp-b	74,0	13,4	36,1	2,5	103	63
Batiscan	pEp-b	75,2	14,2	36,7	2,8	103	62
Snowstar	bp	75,0	13,9	24,3	1,3	87	58
Moyennes		74,2	14,7	29,0	2,5	94	60
Nombre d'endroits		4	2	4	1	4	4

Tableau 2b (continuation)

Cultivar	Classe¹	Blanc (0-9)²	Rouille des feuilles (0-9)²	Septoriose des feuilles (0-9)²	Tache des glumes Staganospora (0-9)²	Indice de fusariose**⁴	**Années (données sur fusariose)
AC Brio	rvp	5,5	2,5	7,4	6,7	S	6
606	rvp-b	0,0	2,5	5,8	1,3	S	6
Winfield	rvp-b	0,0	2,0	6,0	2,9	MS	6
Norwell	rvp-b	0,0	0,0	5,8	1,5	MR	6
Sable	rvp-b	0,0	2,0	5,3	0,8	MS	5
Hobson	rvp	0,0	0,0	7,2	1,4	HS	5
Orleans	rvp	5,5	3,0	6,9	7,6	MS	3
Propel	rvp	2,3	0,0	6,8	2,0	MS	2
Mégantic	rvp-b	0,0	1,5	7,8	0,9	MS	2
Kane	rvp	0,3	0,0	7,3	3,5	MR	1
Waskada	rvp	0,5	0,0	7,7	2,5
McKenzie	rvp-b	6,0	2,0	6,8	1,6
Hoffman	pEp-b	0,0	3,5	4,7	1,2	MR	6
Batiscan	pEp-b	6,5	4,5	4,3	1,3
Snowstar	bp	7,5	2,0	6,9	7,4	S	1
Moyennes		2,3	1,7	6,5	2,8
Nombre d'endroits		1	1	2	3

¹ rvp = roux vitreux de printemps, pEp = provende de l'Est de printemps, dp = durum de printemps, bp = blanc de printemps, a = barbu.
² Pour les cotes 0-9, la cote élevée est indésirable.
³ Nombre de jours depuis les semis, Le nombre de jours menant à l'épiaison et la précocité physiologique varient d'une année à l'autre, et ne devraient servir qu'à établir les différences relatives.
⁴ Les indices de fusariose sont basés sur les cotes de brûlure de l'épi l'épi attribuable au Fusarium et sur les niveaux de déoxynivalenol (DON), tels que constatés dans des essais provinciaux avec inoculation.
MR = modérément résistant (meilleure cote); MS = modérément susceptible; S = susceptible; HS = hautement susceptible (pire valeur).
** Ces colonnes seront mises à jour lorsque les données 2008 seront disponibles.

Tableau 2c - Caractéristiques des cultivars de blé de printemps de l'Ontario, basées sur les données 2008 des Régions V et VI

Régions V et VI - Nord de l'Ontario (<2300 UTC)
Cultivar	Classe¹	Poids spécifique (kg/hl)	Protéine (%)	Poids de mille grains (g)	Verse (0-9)²	Hauteur (cm)
AC Brio	rvp	71,3	39,7	0,8	101	59
606	rvp-b	75,6	38,2	0,0	85	60
Winfield	rvp-b	74,7	37,6	0,6	98	61
Norwell	rvp-b	75,2	37,9	0,0	96	58
Sable	rvp-b	73,2	38,5	0,2	83	60
Hobson	rvp	71,8	40,3	0,3	90	56
Orleans	rvp	71,8	40,6	0,1	100	59
Propel	rvp	73,2	37,2	0,0	96	55
Mégantic	rvp-b	74,5	40,7	0,3	108	58
Kane	rvp	73,0	38,0	2,0	92	58
Waskada	rvp	74,3	39,3	1,4	101	58
McKenzie	rvp-b	73,0	37,3	1,4	95	57
Hoffman	pEp-b	73,0	43,0	0,4	105	62
Batiscan	pEp-b	74,1	43,9	1,4	110	60
Hallmark	dp	66,3	35,7	2,7	69	61
Snowstar	bp	69,6	35,1	0,2	86	56
Moyennes		72,8	38,9	0,7	95	59
Nombre d'endroits		4	4	3	4	4

Tableau 2c (continuation)

Cultivar	Classe¹	Épiaison jours³	Blanc (0-9)²	Rouille des feuilles (0-9)²	Septoriose des feuilles (0-9)²	Indice de fusariose**⁴	**Années (données sur fusariose)
AC Brio	rvp	105	1,8	1,2	2,2	S	6
606	rvp-b	110	0,0	1,5	2,0	S	6
Winfield	rvp-b	106	0,0	0,4	2,1	MS	6
Norwell	rvp-b	105	0,0	1,1	2,0	MR	6
Sable	rvp-b	109	0,0	0,4	1,8	MS	5
Hobson	rvp	107	0,1	1,1	2,3	HS	5
Orleans	rvp	105	2,3	2,3	2,2	MS	3
Propel	rvp	105	0,0	0,5	2,2	MS	2
Mégantic	rvp-b	105	0,3	1,7	1,8	MS	2
Kane	rvp	105	0,0	0,5	2,6	MR	1
Waskada	rvp	106	0,0	0,3	2,3
McKenzie	rvp-b	105	2,4	0,7	2,2
Hoffman	pEp-b	108	0,0	1,3	1,8	MR	6
Batiscan	pEp-b	107	0,6	2,0	2,0
Hallmark	dp	106	0,3	0,4	2,4	HS	2
Snowstar	bp	105	3,9	0,4	2,4	S	1
Moyennes		106	0,7	1,0	2,1
Nombre d'endroits		3	2	3	3	1

¹ rvp = roux vitreux de printemps, pEp = provende de l'Est de printemps, dp = durum de printemps, bp = blanc de printemps, a = barbu.
² Pour les cotes 0-9, la cote élevée est indésirable.
³ Nombre de jours depuis les semis, Le nombre de jours menant à l'épiaison et la précocité physiologique varient d'une année à l'autre, et ne devraient servir qu'à établir les différences relatives
⁴ Les indices de fusariose sont basés sur les cotes de brûlure de l'épi l'épi attribuable au Fusarium et sur les niveaux de déoxynivalenol (DON), tels que constatés dans des essais provinciaux avec inoculation.
MR = modérément résistant (meilleure cote); MS = modérément susceptible; S = susceptible; HS = hautement susceptible (pire valeur).
** Ces colonnes seront mises à jour lorsque les données 2008 seront disponibles.

Tableau 3a - Sommaire 2008 des indices1 de rendement cumulatif pour l'orge de printemps

Région II : Ouest de Frontenac(2300--2900 UTC) et
Région IV : Plaines de Dundalk (<2500 UTC)
Cultivar	5-ans²	4-ans	3-ans	2-ans	2008
2 rangs
AC Kings	96	96	97	98	102
Formosa	97	98	96	96	98
Chief	99	98	96	98	88
Sabrina			95	93	86
Newdale	97	96	95	94	91
Bornholm	99	98	97	97	97
6 rangs
AC Alma
AC Klinck	98	97	100	99	97
Brucefield	100	100	100	104	105
Chapais
Balance	95	94	93	94	92
Prosper					108
OAC Staffa	100	99	100	101	102
Encore
OAC Cobourg	101	101	101	98	96
OAC Chesley	101	98	99	97	97
OAC Kawartha	111	111	110	108	106
Cyane		103	104	107	109
OAC Ripley	105	103	103	98	101
Dignity		108	107	103	103
HY 481-6R			105	107	110
Corcy
Yielder		98	99	100	103
Synabelle
Oceanik
Sedna
OAC Laverne			103	102	107
Harmony
Raquel
Amberly				106	103
Moyennes (t/ha)	4,46	4,61	4,88	4,83	4,72
Nombre d'endroits	19	15	11	7	4

² Le classement des cultivars selon le rendement peut varier d'une année à l'autre. Les décisions fondées sur des résultats recueillis pendant le plus grand nombre d'années sont donc les plus fiables.

Tableau 3b - Sommaire 2008 des indices1 de rendement cumulatif pour l'orge de printemps

Région III : Est de Frontenac (2500-1900 UTC)
Cultivar	5-ans²	4-ans	3-ans	2-ans	2008
2 rangs
AC Kings
Formosa
Chief	92	92	93	90	82
Sabrina	100	99	101	101	97
Newdale
Bornholm	98	95	97	98	94
6 rangs
AC Alma
AC Klinck	101	101	100	103	114
Brucefield	98	96	96	97	99
Chapais
Balance	99	97	96	98	102
Prosper
OAC Staffa					97
Encore	110	110	109	109	107
OAC Cobourg
OAC Chesley	98	96	95	96	101
OAC Kawartha	101	100	101	101	100
Cyane	103	100	101	102	100
OAC Ripley
Dignity
HY 481-6R		102	102	101	108
Corcy		103	103	104	107
Yielder		105	104	106	106
Synabelle		103	105	107	114
Oceanik			105	105	98
Sedna			93	93	82
OAC Laverne					112
Harmony				97	89
Raquel				95	96
Amberly				99	95
Moyennes (t/ha)	4,41	4,20	4,12	4,16	3,47
Nombre d'endroits	11	9	7	5	3

Tableau 3c - Sommaire 2008 des indices1 de rendement cumulatif pour l'orge de printemps

Région V et V I : Nord de l'Ontario (< 2300 UTC)
Cultivar	5ans²	4-ans	3-ans	2-ans	2008
2 rangs
AC Kings
Formosa
Chief
Sabrina
Newdale
Bornholm	95	98	99	101	98
6 rangs
AC Alma	91	95	94	95	94
AC Klinck
Brucefield	99	98	97	97	91
Chapais	99	100	99	97	99
Balance	99	100	98	96	97
Prosper
OAC Staffa					99
Encore	105	105	104	103	107
OAC Cobourg
OAC Chesley	99	101	101	103	101
OAC Kawartha
Cyane	113	113	114	115	121
OAC Ripley		93	91	86	88
Dignity
HY 481-6R		100	102	102	101
Corcy
Yielder		99	100	98	100
Synabelle				107	107
Oceanik			101	103	106
Sedna
OAC Laverne
Harmony				96	98
Raquel
Amberly					94
Moyennes (t/ha)	4,63	4,30	4,15	4,24	4,18
Nombre d'endroits	12	9	7	5	3

Tableau 4a - Caractéristiques des cultivars d'orge de printemps de l'Ontario, basées sur les données 2008 des Régions II et IV

Région II : Ouest de Frontenac (2300 - 2900 UTC)
Région IV : Plaines de Dundalk (<2500 UTC)
Cultivar	Classe¹	Poids spécifique (kg/hl)	Poids de mille grains (g)	Hauteur (cm)	Verse (0-9)²	Épiaison³ (jours)	Maturité³ (jours)	Blanc (0-9)²	Tache pâle (0-9)²	Rayure réticulée (0-9)²
AC Kings	2R	63,9	45,6	99	1,8	62	94	0,8	3,1	6,0
Formosa	2R	63,2	44,0	84	2,3	61	94	0,0	3,1	2,0
Chief	2R	61,8	46,7	93	4,6	62	95	0,1	4,3	1,1
Sabrina	2R	65,4	45,5	85	0,5	62	94	1,3	5,0	3,0
Newdale	2R	61,9	41,8	87	0,9	64	95	2,0	2,5	2,0
Bornholm	2R	65,4	44,1	83	1,4	63	95	0,8	2,3	1,0
AC Klinck	6R	60,9	45,7	92	2,9	61	95	4,0	5,3	0,0
Brucefield	6R	62,1	41,3	93	0,7	61	95	4,6	2,9	0,0
Balance	6R	62,8	45,2	94	1,3	60	95	5,0	4,9	4,0
Prosper	6R	61,9	40,8	87	0,6	59	95	3,3	3,6	6,0
OAC Staffa	6R	61,6	42,7	92	1,1	60	95	3,4	3,6	1,0
OAC Cobourg	6R	61,8	45,1	97	0,3	60	95	0,2	3,8	4,0
OAC Chesley	6R	62,8	46,0	96	1,0	59	95	0,0	2,5	2,0
OAC Kawartha	6R	59,4	44,9	97	0,8	59	95	0,0	2,8	1,0
Cyane	6R	61,5	43,8	109	0,9	63	95	4,5	1,9	1,0
OAC Ripley	6R	62,2	44,1	92	0,1	60	95	0,0	2,8	3,0
Dignity	6R	61,5	44,3	93	0,3	61	95	0,0	5,0	6,0
HY 481-6R	6R	62,4	45,7	89	1,3	60	95	1,5	3,4	2,0
Yielder	6R	61,9	43,1	108	1,4	63	95	5,5	3,3	3,0
OAC Laverne	6R	63,7	43,2	103	1,6	59	95	0,0	3,1	1,0
Amberly	6R	32,1	45,3	106	1,3	63	96	1.4	0,7	5,0
Moyennes		62,4	44,2	94	1,3	61	95	1,8	3,3	2,5
Nombre d'endroits		4	4	4	4	4	1	3	3	1

¹ 2R = orge à 2 rangs, 6R = orge à 6 rangs
² Pour les cotes 0-9, la cote élevée est indésirable..
³ Nombre de jours depuis les semis. Le nombre de jours menant à l'épiaison et la précocité physiologique varient d'une année à l'autre, et ne devraient servir qu'à établir les différences relatives.

Tableau 4b - Caractéristiques des cultivars d'orge de printemps de l'Ontario, basées sur les données 2008

Région III : Est de Frontenac (2300 - 2900 UTC)
Cultivar	Classe¹	Poids spécifique (kg/hl)	Poids de mille grains (g)	Hauteur (cm)	Verse (0-9)²	Épiaison³ (jours)	Maturité³ (jours)	Blanc (0-9)²	Rayure réticulée (0-9)²	Tache helminthosporienne (0-9)²
Chief	2R	60,4	45,9	81	3,9	54	84	0,0	5,8	7,0
Sabrina	2R	65,6	43,8	72	0,5	53	83	0,0	5,8	5,0
Bornholm	2R	66,7	42,4	71	0,9	54	82	0,0	6,5	5,3
AC Klinck	6R	62,4	45,8	89	1,8	52	84	0,0	2,4	2,8
Brucefield	6R	61,7	38,9	76	0,6	52	84	1,0	3,3	4,5
Balance	6R	64,6	41,9	88	0,9	52	83	0,0	3,0	3,3
OAC Staffa	6R	62,7	38,7	76	0,6	53	87	0,8	2,9	2,8
Encore	6R	59,5	38,2	91	2,1	55	88	1,3	2,6	4,8
OAC Chesley	6R	64,5	43,8	85	0,9	51	82	0,0	2,3	3,3
OAC Kawartha	6R	59,1	42,1	86	1,5	51	84	0,0	5,1	7,0
Cyane	6R	60,6	42,9	86	0,6	56	86	1,5	3,0	4,8
HY 481-6R	6R	62,7	39,8	75	1,1	51	85	0,0	2,9	3,8
Corcy	6R	62,1	44,0	89	1,4	53	86	1,5	2,1	3,5
Yielder	6R	61,5	42,0	94	0,5	56	87	0,0	2,1	3,5
Synabelle	6R	61,8	44,9	92	1,8	53	86	0,8	2,6	3,3
Oceanik	6R	59,9	40,6	83	1,8	54	87	2,3	3,4	5,3
Sedna	6R	59,0	38,4	86	1,5	56	87	0,0	3,0	5,3
OAC Laverne	6R	66,0	42,2	89	1,5	51	85	0,8	3,5	5,5
Harmony	6R	61,3	40,8	97	1,3	57	88	0,5	2,5	4,5
Raquel	6R	64,8	42,0	84	0,8	53	86	0,8	2,1	2,8
Amberly	6R	61,4	41,6	87	2,1	56	91	0,0	3,1	5,5
Moyennes		62,3	41,9	84	1,3	54	85	0,5	3,3	4,4
Nombre d'endroits		3	3	2	2	2	1	1	2	1

¹ 2R = orge à 2 rangs, 6R = orge à 6 rangs
² Pour les cotes 0-9, la cote élevée est indésirable.
³ Nombre de jours depuis les semis. Le nombre de jours menant à l'épiaison et la précocité physiologique varient d'une année à l'autre, et ne devraient servir qu'à établir les différences relatives.

Tableau 4c - Caractéristiques des cultivars d'orge de printemps de l'Ontario, basées sur les données 2008

Area V etVI - : Nord de l'Ontario (<2300 UTC)
Cultivar	Classe¹	Poids spécifique (kg/hl)	Poids de mille grains (g)	Hauteur (cm)	Verse (0-9)²	Épiaison jours³	Maturité³ (jours)	Rayure réticulée (0-9)²	Tache helminthosporienne (0-9)²
Bornholm	2R	62,8	42,6	73	6,3	58	94	3,5	4,8
AC Alma	6R	57,6	40,9	80	5,5	54	100	4,9	4,3
Brucefield	6R	56,4	38,8	81	6,6	54	96	4,5	4,0
Chapais	6R	57,6	42,3	76	5,1	53	95	4,5	3,5
Balance	6R	59,3	41,6	85	5,6	54	97	5,9	4,8
OAC Staffa	6R	57,4	39,5	85	5,6	53	97	4,8	4,5
Encore	6R	56,5	42,7	90	5,8	59	104	3,5	2,8
OAC Chesley	6R	60,1	42,7	87	5,5	53	96	5,0	5,0
Cyane	6R	60,2	45,5	96	5,0	59	102	2,6	5,3
OAC Ripley	6R	58,3	39,9	82	6,0	55	99	6,5	3,3
HY 481-6R	6R	58,4	39,7	77	6,6	54	97	4,1	3,8
Yielder	6R	58,7	44,6	96	2,0	59	100	3,8	3,0
Synabelle	6R	58,8	46,8	93	5,3	55	98	4,9	3,8
Oceanik	6R	54,9	40,7	91	5,5	57	99	6,0	3,8
Harmony	6R	59,0	45,5	99	5,6	60	102	3,6	4,0
Amberly	6R	59,9	45,1	91	6,0	60	103	3,9	3,0
Moyennes		58,5	42,4	86	5,5	56	99	4,5	4,0
Nombre d'endroits		3	3	3	2	3	2	2	1

Tableau 5a - Sommaire 2008 des indices¹ de rendement cumulatif pour l'avoine

Région II : Ouest de Frontenac (2300 - 2900 UTC)
Région IV : Plaines de Dundalk (<2500 UTC)
Cultivar	5-ans²	4-ans	3-ans	2-ans	2008
AC Aylmer					81
AC Rigodon
Manotick	99	98	98	97	98
OAC Markdale	93	93	93	99	101
Alcyon	97	96	95	95	99
Sherwood	106	108	109	101	100
Prescott	100	99	100	90	90
Lois	102	101	100	101	99
Lachute	102	101	101	103	110
Robust		104	105	105	110
Bia
Dancer
Canmore
RC Amaze				109	113
Synextra
Gaspé
Dieter
Moyennes (t/ha)	4,41	4,10	4,33	3,95	3,90
À grains nus
Shadow
Navaro
Moyennes
Nombre d'endroits	19	15	11	7	4

¹ Les indices ci-dessous représentent la moyenne de tous les indices du cultivar pour chaque endroit = 100 x (rendement du cultivar/rendement du site). Dans une même colonne, les différences de rendement inférieures à 3 ne sont peut-être pas significatives.
² Le classement des cultivars selon le rendement peut varier d'une année à l'autre. Les décisions fondées sur des résultats recueillis pendant le plus grand nombre d'années sont donc les plus fiables.
³ Les races de rouille ont surmonté la résistance génétique, ce qui a eu un effet important sur les réponses variétales en 2008, contrairement aux autres années.

Tableau 5b - Sommaire 2008 des indices¹ de rendement cumulatif pour l'avoine

Région III : Est de Frontenac (2500 - 2900 UTC)
Cultivar	5-ans²	4-ans	3-ans	2-ans	2008
AC Aylmer
AC Rigodon
Manotick	95	94	100	104	111
OAC Markdale
Alcyon
Sherwood	100	98	100	98	86
Prescott	103	102	107	98	92
Lois	102	102	103	104	99
Lachute	101	101	102	99	92
Robust		105	109	109	123
Bia
Dancer		98	100	109	120
Canmore			79	90	90
RC Amaze				115	141
Synextra				90	79
Gaspé				85	74
Dieter					93
Moyennes (t/ha)	4,06	4,22	3,93	4,03	2,84
À grains nus
Shadow			100	96	88
Navaro				104	112
Moyennes			2,96	3,25	2,78
Nombre d'endroits	10	8	6	4	2

Tableau 5c - Sommaire 2008 des indices¹ de rendement cumulatif pour l'avoine

Régions V et VI : Nord de l'Ontario (< 2300 UTC)
Cultivar	5-ans²	4-ans	3-ans	2-ans	2008
AC Aylmer	92	92	89	87	90
AC Rigodon	102	104	108	112	114
Manotick
OAC Markdale
Alcyon	96	96	97	94	97
Sherwood	101	102	102	101	99
Prescott	101	100	100	102	103
Lois	102	103	103	104	105
Lachute	105	104	103	107	110
Robust		92	87	89	86
Bia		106	105	108	103
Dancer					96
Canmore			106	109	102
RC Amaze				95	97
Synextra				99	101
Gaspé				94	93
Dieter					104
Moyennes (t/ha)	4,14	4,04	4,12	4,59	4,91
À grains nus
Shadow			100	102	99
Navaro				98	101
Moyennes			2,68	3,08	3,13
Nombre d'endroits	16	13	9	5	3

Tableau 6a - Caractéristiques des cultivars d'avoine de l'Ontario, basées sur les données 2008

Région II : Ouest de Frontenac (2300 - 2900 UTC)
Région IV : Plaines de Dundalk (< 2500 UTC)
Cultivar	Couleur de l'écale¹	Poids spécifique (kg/hl)	Poids de mille grains (g)	Épiaison³ (jours)	Hauteur (cm)	Verse (0-9)²	Rouille des feuilles (0-9)²	Rouille couronnée (0-9)²	Septoriose des feuilles (0-9)²
AC Aylmer	Blanche	39,0	33,8	61	118	7,4	5,8	4,3	3,5
Manotick	Jaune	38,4	34,1	63	113	4,1	5,1	4,1	2,0
OAC Markdale	Blanche	41,1	33,8	65	123	4,1	5,3	33,3	2,0
Alcyon	Blanche	40,6	31,6	64	125	7,4	4,5	3,1	4,3
Sherwood	Blanche	41,4	35,7	63	112	4,5	5,9	3,4	3,3
Prescott	Blanche	39,9	30,1	61	106	5,6	6,1	2,7	2,8
Lois	Blanche	38,5	32,6	64	120	4,4	5,2	2,4	2,0
Lachute	Blanche	41,6	34,4	63	120	5,3	5,0	2,1	2,0
Robust	Blanche	41,5	32,0	64	106	1,4	3,3	1,9	4,0
RC Amaze	Blanche	41,0	34,3	62	105	4,6	5,1	2,6	3,0
Moyennes		40,3	33,2	63	115	4,9	5,1	3,0	2,9
Nombre d'endroits		4	4	3	3	4	2	4	1

¹ Couleur de l'écale ou avoine à grains nus
² Pour les cotes 0-9, la cote élevée est indésirable.
³ Nombre de jours depuis les semis. Le nombre de jours menant à l'épiaison et la précocité physiologique varient d'une année à l'autre, et ne devraient servir qu'à établir les différences relatives.

Tableau 6b - Caractéristiques des cultivars d'avoine de l'Ontario, basées sur les données 2008

Région III : Est de Frontenac (2500 - 2900 UTC)
Cultivar	Couleur de l'écale¹	Poids spécifique (kg/hl)	Poids de mille grains (g)	Épiaison³ (jours)	Hauteur (cm)	Verse (0-9)²	Rouille noire (0-9)²	Rouille couronnée (0-9)²
Manotick	Jaune	44,2	32,7	54	98	4,9	7,0	7,0
Sherwood	Blanche	43,5	28,8	55	96	7,1	7,0	7,0
Prescott	Blanche	46,8	26,1	53	94	7,3	7,0	7,0
Lois	Blanche	42,3	31,2	56	102	5,5	7,0	7,0
Lachute	Blanche	43,9	27,5	54	103	8,0	7,0	6,8
Robust	Blanche	49,7	29,1	56	93	1,3	3,0	2,0
Dancer	Blanche	51,8	29,5	58	107	4,1	4,0	6,8
Canmore	Blanche	46,1	32,2	59	111	7,0	7,0	7,0
RC Amaze	Blanche	51,0	32,4	52	90	4,8	3,0	3,8
Synextra	Blanche	44,5	28,3	59	118	7,6	7,0	7,0
Gaspé	Blanche	43,9	30,2	60	115	6,8	7,0	7,0
Dieter	Blanche	44,6	29,8	60	107	6,6	7,0	7,0
Shadow	À grains nus	70,5	26,0	61	107	1,0	5,0	5,0
Navaro	À grains nus	67,7	29,3	59	95	2,1	0,0	1,8
Moyennes		49,3	29,5	57	102	5,3	5,6	5,9
Nombre d'endroits		2	2	2	2	2	1	1

Tableau 6c - Caractéristiques des cultivars d'avoine de l'Ontario, basées sur les données 2008

Région V et VI : Nord de l'Ontario (<2300 UTC)
Cultivar	Couleur de l'écale¹	Poids spécifique (kg/hl)	Poids de mille grains (g)	Épiaison³ (jours)	Maturité³ (jours)	Hauteur (cm)	Verse (0-9)²
AC Aylmer	Blanche	47,7	40,1	60	100	105	6,0
AC Rigodon	Blanche	47,6	47,1	62	101	108	0,0
Alcyon	Blanche	48,0	38,0	59	102	107	5,3
Sherwood	Blanche	47,3	41,4	58	102	95	5,3
Prescott	Blanche	47,0	35,4	57	100	98	3,8
Lois	Blanche	43,9	40,5	60	103	102	2,0
Lachute	Blanche	46,2	45,5	59	101	104	3,8
Robust	Blanche	49,6	33,6	61	99	92	0,5
Bia	Blanche	46,1	39,5	65	101	106	1,5
Dancer	Blanche	46,8	39,5	62	100	108	6,5
Canmore	Blanche	48,4	39,8	62	103	110	2,8
RC Amaze	Blanche	47,9	37,4	57	99	90	5,0
Synextra	Blanche	49,8	42,1	62	100	113	5,5
Gaspé	Blanche	45,8	43,8	62	99	112	0,3
Dieter	Blanche	47,7	44,7	62	101	105	5.3
Shadow	À grains nus	57,6	38,0	66	104	107	0,0
Navaro	À grains nus	57,6	35,0	65	103	93	0,3
Moyennes		48,5	10,1	61	101	103	3,1
Nombre d'endroits		3	3	3	3	3	1

¹ Couleur de l'écale ou avoine à grains nus.
² Pour les cotes 0-9, la cote élevée est indésirable.
³ Nombre de jours depuis les semis. Le nombre de jours menant à l'épiaison et la précocité physiologique varient d'une année à l'autre, et ne devraient servir qu'à établir les différences relatives.

Tableau 7 - Fournisseurs des différents cultivars de céréales

Orge
Cultivar	Fournisseur
AC Kings (AB159-10)	Bramhill Seeds
Formosa (CM 94534)	C & M Seeds
Chief (CH 9202-32)	SeCan Association
Sabrina (CFO 303-019)	La Coop Fédérée
Newdale (unknown)	Hyland Seeds
Bornholm (T367-032)	Hyland Seeds
AC Alma (AB151)	Advantage Seed Growers
AC Klinck (AB189)	SeCan Association
Brucefield (OS93-709)	Hyland Seeds
Chapais (unknown)	SeCan Association
Balance (OS94-544)	Hyland Seeds
Prosper (GB966057-2)	PRO Seeds
OAC Staffa (GB966057-1)	PRO Seeds
Encore (AB183-5)	SeCan Association
OAC Cobourg (ADB006055)	Advantage Seed Growers
OAC Chesley (CMB006047)	C & M Seeds
OAC Kawartha (GB006028)	SeCan Association
Cyane (CFO142AA45)	La Coop Fédérée
OAC Ripley (ADB016028)	Advantage Seed Growers
Dignity (CRB026039)	Cribit Seeds
HY 481-6R (C481-027)	Hyland Seeds
Corcy (CFO227AA148)	La Coop Fédérée
Yielder (UL016.6)	La Coop Fédérée
Synabelle (OS99-1793)	Synagri
Oceanik (OS99-19,64)	Synagri
Sedna (OSOO-12.16)	Pedigrain
OAC Laverne (GBO26019)	Bramhill Seeds
Harmony (OS02-13,26)	Synagri
Raquel (OS98-17,47)	Pedigrain
Amberly (OS02-13,14)	PRO Seeds

Avoine
Cultivar	Fournisseur
AC Aylmer (OA 966-1)	Advantage Seed Growers
AC Rigodon (QO 256.39)	SeCan Association
Manotick (OA 981-9)	SeCan Association
OAC Markdale (GA 921021)	PRO Seeds
Alcyon (Lafayette)	Advantage Seed Growers
Sherwood (OA1019-1)	Hyland Seeds
Prescott (OA1021-1)	C & M Seeds
Lois (OA1036-9)	Advantage Seed Growers
Lachute (OA1046-3)	SeCan Association
Robust (P973A38-9-3-27)	PRO Seeds
Bia (CFA00137)	La Coop Fédérée
Dancer	Synagri
Canmore	Semican Inc.
RC Amaze (P971A41-4-6-7)	PRO Seeds
Synextra (98AS9.23)	Synagri
Gaspé	Semican Inc.
Dieter (OA1063-8)	SeCan Association
Shadow	Semican Inc.
Navaro	Semican Inc.

Blé de printemps
Cultivar	Fournisseur
AC Brio (QW547-31)	C & M Seeds
Superb (BW252)	SeCan Association
606	C & M Seeds
Winfield (W94194)	Hyland Seeds
Hoffman (QW628-5)	Hyland Seeds
Norwell (B89-12-51-1248)	C & M Seeds
Sable (CM2032)	C & M Seeds
Hobson (W98095)	Hyland Seeds
Orleans (BS98-581)	Synagri
Propel (CM790)	C & M Seeds
Mégantic (BS00-708)	Synagri
Kane (BW 342)	SeCan Association
Waskada (BW357)	SeCan Association
McKenzie	Semican Inc.
Hoffman (QW628-5)	Hyland Seeds
Batiscan (01SW2.33)	Semican Inc.
Hallmark (ACS98735)	C & M Seeds
Snowstar (BW 315a)	SeCan Association

Cultures

Sujets

Explorer le gouvernement

Ressources

Pour nous joindre